La resistencia de Palmira/Nuestras hazañas


N. Lygeros

Traducción al español de Olga Raptopoulou

La resistencia de Palmira

La resistencia de Palmira
ya no es teórica
porque ahora
la civilización sufre
el ataque de la barbarie
mientras pertenece
al patrimonio de la Humanidad;
por lo tanto
no te quedes
inmóvil ante nosotros
y di tú también
que cualquier pensamiento
en destruir monumentos
es inaceptable
porque se trata de
nuestra memoria
es decir, la obra
de los seres humanos
que dejaron una huella
para la historia
del futuro
si no vas a hacer
nada.

http://www.lygeros.org/articles?n=19756&l=es

N. Lygeros

Traducción al español de Olga Raptopoulou

Nuestras hazañas

Nuestras hazañas
en la época bizantina
contra los árabes
y sus invasiones
durante el siglo séptimo
parecen como las gestas
de Europa
y es absolutamente lógico
ya que se ocurren
por la misma razón,
ya que el concepto
de la Reconquista
desempeña un papel dominante
y constituye
doctrina entera
para España
porque todos los cristianos
ya no podían
soportar
el secuestro de las mujeres,
los cautivos,
las condenas
provocadas
por los escudos verdes.

http://www.lygeros.org/articles?n=19637&l=es

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s